14 days in Miami & New York City Itinerary

Florida’s mecca of fun in the sun, the lively tropical metropolis of Miami is one of the world’s top vacation spots.

Get in touch with nature at Shark Valley and Anhinga Trail. Your cultural itinerary includes sights like Lincoln Road and Art Deco Historic District. Change things up with these side-trips from Miami: Hollywood Beach (in Hollywood), Everglades National Park (Slough Slog, Gumbo Limbo Trail, & more) and Fort Lauderdale Beach (in Fort Lauderdale). Next up on the itinerary: enjoy the sand and surf at South Beach, buy something for everyone on your list at Bayside Marketplace, zoom along the surf with a waterskiing or jet-skiing adventure, and stop by Cuban Crafters Cigars.

For reviews, maps, photos, and more tourist information, read Miami trip itinerary builder tool .

Barcelona, Spain to Miami is an approximately 13.5-hour flight. You can also do a combination of flight and bus. The time zone difference when traveling from Barcelona to Miami is minus 6 hours. In August, Miami is a bit warmer than Barcelona - with highs of 38°C and lows of 30°C. Finish your sightseeing early on the 11th (Sun) so you can travel to New York City.

Writer Pearl Buck once called New York City “a place apart,” and this giant urban center remains unlike any other in the world.

Get outdoors at Hamilton Grange National Memorial and Speed Boats Tours. Museum-lovers will get to explore The Metropolitan Museum of Art and American Museum of Natural History. And it doesn't end there: don't miss a visit to Fifth Avenue, contemplate the long history of Ellis Island, explore the world behind art at The Museum of Modern Art (MoMA), and take in the pleasant sights at Times Square.

Discover how to plan a New York City trip in just a few steps with Inspirock's itinerary builder.

You can fly from Miami to New York City in 5.5 hours. Other options are to do a combination of flight and bus; or drive. In August, New York City is slightly colder than Miami - with highs of 34°C and lows of 25°C. Wrap up your sightseeing on the 17th (Sat) to allow time to travel back home.